Übersicht
Diese Version verbessert die Arbeitsabläufe für das Bautagebuch und die Zeiterfassung, einschließlich klarerer Namen für PDF-Exporte und einer schnelleren PDF-Erstellung im Hintergrund auf Mobilgeräten. Projektmanager können jetzt projektweite Stundenzettel im Web und auf Mobilgeräten anzeigen und verwalten. Der aktualisierte Supportkontakt enthält außerdem die E-Mail-Adresse und eine eindeutige Kunden-ID im Betreff.
Wichtige Änderungen
Bautagebuch: Verbesserte Benennung der exportierten PDF-Dateien für Bautagebuchberichte.
Bautagebuch: PDF-Erstellung im Hintergrund auf Mobilgeräten, um Zeitüberschreitungen der App zu verhindern.
Projektmanagement: Erweiterte Projektachsenverwaltung, durch die Projektmanager alle projektbezogenen Stundenzettel anzeigen und genehmigen können.
Verbesserungen der Support-E-Mail: Die Funktion „Support kontaktieren“ wurde durch bessere Identifikationsdaten und übersetzte Anweisungen verbessert.
Verbesserte Benennung der PDF-Exportdateien für das Bautagebuch
Rollen: Administrator, Supervisor | Oberfläche: Web + Mobil
2026-10-15_ProjectName_Daily_Report.pdf). Hinweise
Sehr lange Projektnamen werden möglicherweise gekürzt, um die Dateisystemgrenzen einzuhalten.
Sonderzeichen in Projektnamen werden unterstützt, können jedoch je nachdem, ob Sie einen Computer, ein Android- oder ein iOS-Gerät verwenden, geringfügig anders aussehen.
Schnellere PDF-Erstellung für das Bautagebuch auf Mobilgeräten
Rollen: Administrator, Supervisor | Oberfläche: Mobil
Die Erstellung von PDF-Berichten auf Mobilgeräten erfolgt jetzt im Hintergrund. Das bedeutet, dass die App nicht mehr „einfriert“ oder nicht mehr reagiert, während auf die Erstellung eines großen Berichts gewartet wird. Während der Bericht erstellt wird, sehen Sie eine Statusmeldung. Sobald er fertig ist, wird er automatisch heruntergeladen, sodass Sie die App in der Zwischenzeit weiter verwenden können.
Hinweise
Benutzer mit kostenpflichtigen Abonnements können bis zu 5 Berichte gleichzeitig erstellen, damit das System stabil bleibt.
Zugriffssteuerung für Projektmanager
Rollen: Supervisoren (Projektmanager), Mitarbeiter-PMs | Oberfläche: Web + Mobil
Supervisoren, die als Projektmanager zugewiesen sind, können jetzt alle Stundenzettel (Aufzeichnungen der geleisteten Arbeitsstunden) für ihre Projekte anzeigen, unabhängig davon, welchem Team der Mitarbeiter angehört. Sie können diese Stundenzettel außerdem direkt über die Web- und die Mobilversion der App genehmigen.
Auf Mobilgeräten helfen neue, einfach zu verwendende Filter-Schaltflächen (Chips) für Projekt, Team und andere Mitarbeiter Projektmanagern dabei, die gesamte im Projekt erfasste Arbeitszeit anzuzeigen und Mitarbeiter zu verwalten, die zwischen verschiedenen Teams wechseln.
Hinweise
Geltungsbereich: Als Projektmanager gekennzeichnete Mitarbeiter können Tagesberichte (CDR) für ihre Projekte erstellen, jedoch keine Stundenzettel anderer Benutzer außerhalb dieser Berichte anzeigen oder verwalten.
Mehr dazu: Zugriffssteuerung für Projektmanager
Verbesserungen der Supportkontakt-E-Mail
Rollen: Alle Benutzer | Oberfläche: iOS und Android
Wir haben die Funktion „Support kontaktieren“ aktualisiert:
iOS-Benutzer: Die Betreffzeile der E-Mail enthält jetzt automatisch Ihre E-Mail-Adresse und eine eindeutige Kunden-ID.
Alle Benutzer von Mobilgeräten: Die Anweisungen im E-Mail-Text, in denen Sie aufgefordert werden, Ihr Problem oder Ihre Anfrage zu beschreiben, sind jetzt in Ihre lokale Sprache übersetzt.